النتائج 1 إلى 2 من 2
  1. #1
    Junior Engineer
    تاريخ التسجيل
    Jun 2013
    الدولة
    بغداد
    المشاركات
    28

    لماذا المعلومة باللغه العربيه !!!

    لماذا معظم دول العالم تفتخر بان مناهجها بلغتها الام ونحن نستهزء بمن يتعلم بلغته العربيه
    الصين لم تكتشف الترانزستور او المحوله او الطاقة لكنها حورت منهاجها الى لغتها الام لكي تسرع من تطور وتعلم ابنائها
    هل تعلم ان بعض الدول العربيه ومنها العراق احدث طفرة (نسبة للوضع حين ذاك) في التقدم العلمي من عام 1978 الى عام 1985 واصبح مهندسيه يشار لهم بالبنان ومازالو منتشرين ويعملون في جميع دول العالم ومازلنا ننظر لهم بالاحترام والتقدير عندما نعرف انه مهندس من جيل الثمانينات بسبب ان سياسة التعليم العالي قررت ترجمة جميع الكتب العلميه والهندسية الى العربيه مع بقاء المصطلحات الانكليزيه مرافقة للمصطلح العربي
    واضافت درس اللغه الانكليزيه كمنهج اساسي لجميع المراحل والسبب كان واضح وهو : يمكنك ان تفهم الطالب مثلا عن موضوع عمل ريلي distance ربما باربعة اسطر بالعربي لكن قد يحتاج الى ثلاث او اربع محاضرات متتاليه لكي يستوعب الفكرة بلغة اخرى (هذا اذا استوعبها)
    اثرت هذا الموضوع لاني اجد مشاركات يقوم صاحبها بالكتابة بالانكليزي مستعرضا لنا امكانته بدون ان يبذل جهدا بسيطا ليوضح بالعربي مختصر مفيد
    ...............
    لاحظ المشاركة التاليه ولاحظ الردود مع احترامي الكبير للزملاء والمشرفين على الموقع
    http://www.sayedsaad.com/montada/sho...d=1#post491826

  2. #2
    Consultant Engineer الصورة الرمزية أسامة حسن البلخي
    تاريخ التسجيل
    Sep 2014
    الدولة
    مكة المكرمة
    المشاركات
    1,111

    رد: لماذا المعلومة باللغه العربيه !!!

    أخ أحمد .. نحن تعلمنا في سورية كل الهندسة باللغة العربية !! وكانت المعلومات واضحة جداً لنا ... فهذا الشطر ضروري كما تقول .. ولكن الشرط أيضاً ضروري وهو إجادة اللغة الإنكليزية وهو شرط في المراجع ذات العدد الأكثر فنحن أكثر إتقاناً للمواد وفهمها .. ولكننا في سوق العمل الأضعف بسبب أن أكثر السوريين - وخاصة من كانت لغته الأجنبية الفرمسية - فهو الأضعف في العمل وسوق التوظيف .... الأمر يحتاج إلى الجانبين وعدم التفريط بأي منهما
    لاإله إلا الله محمد رسول الله

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. كتب رائعه عن الالكترونيات باللغه العربيه
    بواسطة محمد فرج كامل في المنتدى مكتبة قسم الألكترونيات و الأتصالات
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 22-03-17, 02:33 AM
  2. كورس PLC باللغه العربيه
    بواسطة عبد الحميد غزالي عثمان في المنتدى قسم المحركات الكهربية و دوائر التحكم المبرمج PLC
    مشاركات: 38
    آخر مشاركة: 12-10-12, 02:01 AM
  3. أهميه التعليم باللغه العربيه
    بواسطة م/اسامه صالح محجوب في المنتدى نادى المهندسين
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 06-12-06, 01:19 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

 

 

Flag Counter