Harmonic detection and filtering

[Eng\ Ekram]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حمل الملف المرفق عن Harmonic detection and filtering

[د. عصام الدين رشاد]

الأخ الكريم م. Eng\ Ekram
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكراً جزيلاً على الملف وهو يحتوي على شرح مبسط عن كيفية التخلص من التوافقيات بأسلوب علمي. والملف من إنتاج شركة "شنايدر إلكتريك Schneider Electric"

أرجو أن يستفيد منه الجميع بإذن الله نظراً لانتشار مشكلة "التلوث التوافقي Harmonic pollution" (إن صحت الترجمة!! ) وعدم إمكانية تجنب أسبابها.

[ramy ali]

:00s4: :00s4: :00s4: :00s4: :00s4:

[nourdeen]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك باش مهندس على المعلومات القيمة
و اقترح عليك ان تقوم بترجمة النص الى اللغة العربية
لتكون نواة و حدتنا و التخلي عن اللغة الانكليزية
حيث ان لغتنا هي لغة العلم والمعرفة
و آمل من المهندس سيد سعد الموافقة على هذا المشروع
وتكون اعمالنا بلغتنا تعبر عن وجودنا
و الله ولي التوفيق
:00s8: :00s8: :00s8: على حالنا

[د. عصام الدين رشاد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك باش مهندس على المعلومات القيمة
و اقترح عليك ان تقوم بترجمة النص الى اللغة العربية
لتكون نواة و حدتنا و التخلي عن اللغة الانكليزية
حيث ان لغتنا هي لغة العلم والمعرفة
و آمل من المهندس سيد سعد الموافقة على هذا المشروع
وتكون اعمالنا بلغتنا تعبر عن وجودنا
و الله ولي التوفيق
:00s8: :00s8: :00s8: على حالنا


الزملاء والإخوة الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أؤيد بشدة مشروع الأخ المتميز م. نور الدين nourdeen وكم أتمنى أن أشارك في مثل هذه الأعمال. أعلم أن الأمر ليس سهلاً ونحتاج إلى جهود كبيرة جداً ومتميزة جداً للوصول إلى الهدف السامي. فقد سبقت محاولات من كثيرين وللاسف لم تنجح بالدرجة التي نرجوها رغم إخلاص من قاموا بها. فالإخلاص والنوايا الحسنة ليسا كافيين لهذا التحدي الكبير. لا أقصد بذلك الإحباط ولكن أقصد استنفار الهمم. وارجو أن يأتي اليوم الذي نرى فيه مؤلفات ومراجع تقنية هندسية باللغة العربية على نفس المستوى من الجودة الذي نراه في كثير من المراجع الأجنبية من حسن تنظيم وعرض الموضوعات ودقة اللغة وغياب الأخطاء الطباعية وجودة الأشكال والرسومات ..... إلخ.
ربما كان منتدانا نقطة البداية لهذه المهمة. فلنفكر جيداً وننظم جهودنا والمجال مفتوح للجميع.

شكرا لكم

[ali yaghi]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك باش مهندس على المعلومات القيمة
و اقترح عليك ان تقوم بترجمة النص الى اللغة العربية
لتكون نواة و حدتنا و التخلي عن اللغة الانكليزية
حيث ان لغتنا هي لغة العلم والمعرفة
و آمل من المهندس سيد سعد الموافقة على هذا المشروع
وتكون اعمالنا بلغتنا تعبر عن وجودنا
و الله ولي التوفيق
:00s8: :00s8: :00s8: على حالنا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ونؤكد نحن بدورنا إقتراح الأخ م. نور الدين وندعو الأخ الأستاذ م. سيد سعد على تشكيل نواة هيئة قوامها الأعضاء الملمين جيدا باللغة الإنكليزية لترجمة هذا العمل القيم وبعض الأعمال المفيدة والمرجعية الى لغتنا الأم ، وسوف ندشن أعمال الهيئة بهذه المساهمة ان شاء الله قريبا.. :01s2:
:00s4: :00s4: :00s4: :00s4: :00s4: :00s4: :00s4: على هذا الإقتراح..

[خليفة صالح خليفة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في الحقيقة فإن هذا الملف من أشمل ما قرأت عن موضوع التوافقيات
فجزاك الله خيرا